-
1 золото в слитках
n1) gener. (серебро) oro (plata) en barras, oro en barras (en lingotes), oro en lingotes (en barras)2) econ. oro en barras, oro en lingotes -
2 серебро в слитках
neng. plata en barras -
3 правда-матка
прост.la pura verdad, una verdad como un puño (un templo)ре́зать пра́вдау-ма́тку прост. — decir las cuatro verdades (las verdades del barquero), cantar las cuarenta
смотре́ть пра́вдае в глаза́ — tener la verdad delante de los ojos, mirar cara a cara a la realidad
по пра́вдае говоря́, (е́сли) пра́вдау сказа́ть вводн. сл. — a decir verdad, lo cierto es que; hablando en plata (fam.)
все́ми пра́вдаами и непра́вдами — sin reparar en ningún medio, por todos los medios, sin pararse en barras, a tuertas o a derechas, por fas o por nefás
служи́ть ве́рой и пра́вдаой — servir en cuerpo y en alma
пра́вда-ма́тка глаза́ ко́лет посл. — no les gusta a las comadres que les digan las verdades
* * *1. conj. 2. nsimpl. la pura verdad
См. также в других словарях:
Barras bravas en Argentina — Saltar a navegación, búsqueda La 12 (barrabrava de Boca Juniors) es considerada como una de las barras más peligrosas. El término Barra brava se emplea para designar a aquellos grupos organizados y con diferentes grados de profesionalización… … Wikipedia Español
Barras de control — Saltar a navegación, búsqueda Barras de combustible y de control de un reactor nuclear. Son unas barras de unos 4 metros de longitud hechas normalmente de boro absorbe neutrones, de una aleación de plata, indio y cadmio que tamb … Wikipedia Español
Shawn Johnson — Datos personales Nombre completo Shawn Machel Johnson Nacimiento Des Moines … Wikipedia Español
Louis Zutter — Jules Alexis Louis Zutter (2 de diciembre de 1856 en Neuchâtel – 10 de noviembre de 1946) fue un gimnasta suizo que compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas de 1896. Zutter ganó la medalla de oro en la modalidad de potro con aros y consiguió la … Wikipedia Español
Escudo de Sogamoso — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 — Anexo:Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 Saltar a navegación, búsqueda En Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 se compitió en seis eventos individuales y dos por equipos, todos de ellos masculinos. Todos los eventos se… … Wikipedia Español
Anexo:Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 — En Gimnasia en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896 se compitió en seis eventos individuales y dos por equipos, todos de ellos masculinos. Todos los eventos se llevaron a cabo en el Estadio Panathinaiko de Atenas entre el 9, 10 y 11 de abril de… … Wikipedia Español
Garciaz — Bandera … Wikipedia Español
Thomas Cavendish — «Thomas Candish, Armiger. Animum fortuna sequatur», grabado de la holandesa Hweerologia (armiger es una persona autorizada a usar un escudo de armas; el lema es: «La fortuna sigue al ánimo») … Wikipedia Español
Universidad de Oviedo — Lema «Sigillum Regiae Universitatis Ovetensis» Tipo Pública Fundación 1608 Fundador Fernando Valdés Salas … Wikipedia Español
Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 — Anexo:Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos en los Juegos Olímpicos … Wikipedia Español
